Перевод: с португальского на русский

с русского на португальский

quer dizer

См. также в других словарях:

  • dizer — |ê| v. tr. 1. Exprimir por meio de palavra, por escrito ou por sinais (ex.: dizer olá). 2. Referir, contar. 3. Depor. 4. Recitar; declamar (ex.: dizer poemas). 5. Afirmar (ex.: eu digo que isso é mentira). 6. Ser voz pública (ex.: dizem que ele é …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Alma Gêmea — (Soul Mate) is a Brazilian telenovela that produced and broadcasted by Rede Globo in 2005 and 2006. It was written by Walcyr Carrasco and directed by Jorge Fernando. Although the actors speak Portuguese, the program has been dubbed into other… …   Wikipedia

  • Belarmino — Infobox Film name = Belarmino image size = 150px imdb id = 0057880 director = Fernando Lopes collaborators = Baptista Bastos Manuel Ruas starring = Belarmino Fragoso, Albano Martins Baptista Bastos producer = António da Cunha Telles music =… …   Wikipedia

  • Cipotânea — Location of Cipotânea within Minas Gerais Cipotânea is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. The city belongs to the mesoregion of Zona da Mata and to the microregion of Viçosa. Its area is 153.435 km². Cipotânea, MG… …   Wikipedia

  • Alma Gêmea — Alma Gemela País originario Brasil Canal Rede Globo Horario de transmisión 18h …   Wikipedia Español

  • depoente — s. 2 g. 1. Pessoa que depõe em juízo como testemunha. • adj. 2 g. 2. Diz se do verbo latino em que se dá depoência. 3.  [Gramática] Diz se do verbo que tem forma passiva e significação ativa: um homem «viajado» (quer dizer, «que viajou») …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • estrada — s. f. 1. Caminho geralmente alcatroado ou empedrado que vai de um ponto a outro, onde podem transitar veículos, pessoas ou animais. 2.  [Figurado] Caminho, meio, modo de proceder para alcançar um fim. 3. Costume, rotina. 4.  [Brasil] Certo jogo… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • isto — pron. dem. 1. Esta coisa; estas coisas. 2. isto é: expressão usada para iniciar uma explicação adicional em relação a algo que foi dito anteriormente. = OU SEJA, QUER DIZER …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • olho — |ô| s. m. 1. Cada um dos dois órgãos da visão. = VISTA 2. Expressão do olhar. 3. Atenção, vigilância. 4. Perspicácia, sagacidade. 5. Abertura, furo. 6. Aro para o cabo de uma ferramenta. 7. Buraco ou cavidade no queijo e em outras substâncias… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • seja — |â ou ê ou âi| conj. 1. Alternativa disjuntiva que se emprega em vez de ou. 2. Supondo. • interj. 3. De acordo, vá, faça se. 4. assim seja: amém. 5. ou seja: expressão usada para iniciar uma explicação adicional em relação a algo que foi dito… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • significação — s. f. 1. Aquilo que uma coisa quer dizer. 2. Valor. 3. Sentido. 4. graus de significação: modificações que um adjetivo qualificativo pode sofrer em sua extensão (são três esses graus).   ‣ Etimologia: latim significatio, onis, indicação, sinal,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»